Que signifie DNF

DNF est l’abréviation de l’expression anglaise Did Not Finish, c’est-à-dire « n’a pas terminé ». Dans les résultats officiels, elle désigne un coureur qui est parti, mais n’a pas terminé la manche concernée. Dans les compétitions à plusieurs manches, on peut aussi rencontrer une notation plus précise DNF1 ou DNF2, selon qu’il s’agissait de la première ou de la deuxième manche.

DNF est avant tout un statut de résultat. À lui seul, il n’explique pas pourquoi le coureur n’a pas terminé la manche. La cause peut être une chute, une sortie de piste, un arrêt après une erreur, un problème d’équipement ou la décision de ne pas continuer. Une chute en elle-même ne signifie pas encore DNF : si le coureur se relève en toute sécurité, continue selon le règlement et termine la manche, il peut obtenir un résultat valable.

DNF n’est pas la même chose qu’une disqualification

Dans les résultats, il faut surtout distinguer ces abréviations :

  • DNS – Did Not Start: le coureur n’a pas pris le départ.
  • DNF – Did Not Finish: il est parti, mais n’a pas terminé la manche.
  • DSQ – Disqualified: il a été disqualifié pour violation du règlement.
  • DNQ – Did Not Qualify: n’a pas atteint le critère de qualification pour le tour ou la phase suivante.
  • NPS – Not Permitted to Start : il n’était pas autorisé à prendre le départ.

Le DNF n’est donc pas automatiquement une sanction. Par exemple, si un skieur manque une porte puis s’arrête ou quitte le tracé sans franchir la ligne d’arrivée, le résultat affichera généralement DNF. S’il continue jusqu’à l’arrivée mais n’a pas parcouru le tracé conformément aux règles, il peut être indiqué DSQ après décision du jury. Le statut officiel n’est pas décidé par le compétiteur ni par l’entraîneur, mais par les procédures de l’organisateur et du jury, selon les règles en vigueur.

DNF – illustration technique de Ski Loko

Dans les courses standard en deux manches, un compétiteur avec un DNF en première manche n’a généralement ni total de temps valide ni classement général. En cas de DNF en deuxième manche, son temps de la première manche peut être indiqué dans les résultats, mais pas un résultat final total valide. Les conséquences exactes dépendent toujours de la discipline et du format ; des règles particulières peuvent s’appliquer, par exemple, aux qualifications, aux épreuves parallèles ou par équipes.

DNF chez les jeunes compétiteurs

Chez les enfants, on ne peut pas considérer chaque DNF comme la même erreur. Il faut distinguer une chute après une tentative sportive raisonnable, une mauvaise gestion de la ligne, une perte de concentration et un risque inutile qui ne correspondait pas aux capacités de l’enfant. Terminer la descente ne doit jamais passer avant la sécurité.

Dans la pratique d’entraînement il est utile, après la descente, de nommer la cause précise sans chercher de coupable : où le problème a-t-il commencé ? La vitesse était-elle adaptée ? L’enfant a-t-il choisi une ligne appropriée ? A-t-il réagi au terrain et à la disposition des portes ? La fatigue, la visibilité ou l’équipement ont-ils influencé la descente ? Chez les plus jeunes, le retour doit être bref et lié à une seule consigne claire.

Le nombre de DNF, à lui seul, n’est pas un indicateur complet de la qualité d’un skieur. Des abandons répétés peuvent toutefois signaler une lacune technique, une tactique inadaptée, une lecture insuffisante du tracé ou un problème de concentration. Le rôle de l’entraîneur est de distinguer une erreur sportivement acceptable d’un schéma récurrent et d’adapter la suite du travail à l’âge, au niveau et au développement moteur de l’enfant.

Sources et lectures complémentaires

  1. FIS – Alpine Skiing Documents: International Competition Rules (ICR), documents actuels de la saison 2026/27
  2. FIS – General Abbreviations: DNF, DNF1, DNF2, DNS, DSQ et DNQ
  3. FIS – Alpine Data Software Booklet, version 1.11 : statuts de résultat DNF, DNS, DSQ et NPS
  4. FIS – Rule Precisions for the Alpine World Ski Championships 2025 : mention du DNF dans les listes de résultats
  5. U.S. Ski & Snowboard – 2026 Alpine Competition Guide
  6. Alpine Canada Alpin – Alpine Officials Level 2 Manual : définition du DNF
  7. Alpine Canada Alpin – National Level 2 Course Manual : terminologie de course DNF, DNS et DSQ
  8. FIS – Team Combined : exemple des conséquences du DNF dans un format de compétition particulier