Chaque année à la mi-juin, nous échangeons les skis contre des bateaux. Cette fois, nous étions presque quatre-vingt-dix au camping de Szob, en Hongrie.
Nous sommes arrivés dès le jeudi soir et sommes restés jusqu’au dimanche. En plus des membres de Loko, des élèves de quatrième et cinquième de HOBA nous ont rejoints. Certains sont venus avec une tente, d’autres en camping-car, tandis que le noyau de Lokomotíva est traditionnellement arrivé en train. Grâce à Tomáš et au centre nautique, nous avions assez de bateaux et de rafts ; Joški a complété le matériel et nous avons pu prendre l’eau.
Deux jours, deux rivières et une ligne naturelle vers le coude du Danube
Les photos contiennent des coordonnées GPS qui confirment très bien tout le week-end. Le vendredi 12 juin, les points passent de Szob à Kamenica nad Hronom puis reviennent au camping le soir. Le samedi 13 juin, ils progressent depuis Szob sur le Danube, via Zebegény, jusqu’à Nagymaros.
Kamenica nad Hronom se trouve sur le cours inférieur du Hron, juste avant son arrivée dans le Danube. Szob est côté hongrois, près du confluent du Danube et de l’Ipeľ/Ipoly ; de là, le fleuve traverse le paysage caractéristique du coude du Danube. Zebegény et Nagymaros se trouvent également sur ses rives.
Trains, tentes, camping-cars et beaucoup de bateaux
Le jeudi a surtout servi à rassembler tout le monde au camping. Avec un groupe de cette taille, la logistique n’est pas un détail : bateaux, rafts, pagaies, gilets, tentes, camping-cars, enfants et adultes. Mais c’est précisément ce qui fait le charme du week-end. Ce n’est pas un voyage organisé où tout attend déjà. C’est un week-end commun que nous construisons nous-mêmes.
Quand le camping s’est rempli et que les derniers sont descendus du train, il était évident que cette édition serait encore un peu plus grande que les précédentes.
Depuis Kamenica nad Hronom avec un niveau d’eau extrêmement bas
Vendredi, nous nous sommes déplacés à Kamenica nad Hronom. Le niveau était extrêmement bas ; une descente tranquille s’est donc parfois transformée en recherche d’un passage entre les graviers et les hauts-fonds. Les basses eaux créaient de petits îlots où nous pouvions nous arrêter, sortir des bateaux et laisser les enfants courir un moment.
L’objectif était simple : revenir en pagayant jusqu’au camping de Szob. Les photos du soir sont déjà de nouveau au camp ; la rivière nous a donc ramenés exactement là où il fallait.
Szob, Zebegény, un orage d’été et Nagymaros
Samedi, tout le groupe a pris l’eau. L’itinéraire traditionnel de Szob à Nagymaros comportait plusieurs arrêts, dont le plus marquant était Zebegény. C’est précisément là que nous avons rencontré un orage d’été.
Les enfants ont géré la météo à leur manière : beaucoup étaient de toute façon dans l’eau presque tout le temps. Nous sommes partis avec douze enfants sur notre raft. À l’arrivée, seuls deux y étaient encore. Les autres se sont progressivement redistribués entre les bateaux, l’eau et la rive.
Nous sommes rentrés au camping en train. Les gens sur place avaient déjà préparé à manger. Après une journée entière sur le Danube, difficile d’imaginer mieux : du bateau au train, puis du train directement au repas.
Un grand feu de camp et le début officiel de l’été
Le soir, place au grand feu. Après deux jours sur l’eau, personne n’avait besoin d’un programme compliqué. Les enfants avaient leur aventure, les adultes pouvaient enfin s’asseoir et le week-end est passé naturellement du sport à l’été.
C’est ainsi que se termine notre saison sportive : pas avec un discours de clôture, mais avec un week-end ensemble où enfants et parents se retrouvent autrement qu’à l’entraînement ou au pied des pistes.
Un club, ce n’est pas seulement l’entraînement
Le week-end de Szob est devenu l’une de nos traditions de juin. Les enfants sont ensemble sans chaussures de ski, les entraîneurs sans chronomètre et les parents sans départ matinal vers la montagne. Nous bougeons toujours, nous sommes toujours dehors ; pendant quelques jours, c’est simplement la rivière qui fixe les règles.
Et quand près de quatre-vingt-dix personnes se retrouvent pour un seul week-end, c’est une assez bonne preuve que Lokomotíva est depuis longtemps bien plus qu’un groupe d’enfants à ski.
Ce que nous avons utilisé pour reconstituer l’itinéraire
- Notes de l’auteur sur la descente Ski Lokomotíva 2026
- Métadonnées GPS/EXIF de 15 photos des 12 et 13 juin 2026
- Slovensko.sk — Kamenica nad Hronom
- Interreg Danube Region — Szob et le coude du Danube
- Visit Hungary — Danube Bend